Sunday, September 27, 2009

一呼百諾

一呼百諾和一呼百應就是諾和應的分別。諾是答應面應是接應。一呼是一聲呼喊。一呼百諾是一聲呼喊便有很多人(百人,多的意思)答應,表示呼喊的人的勢力。一呼百應是一聲呼喊便有很多人接應,表示呼喊的人的影嚮力。
一呼百諾 implies a person's power, just a call 一呼, hundreds of people 百 listen 諾 or agree and follows.
一呼百應 implies a person's influential ability. 應 receive, accept, felt belonged.

No comments :

Post a Comment